{"id":567,"date":"2026-06-19T13:51:18","date_gmt":"2026-06-19T11:51:18","guid":{"rendered":"https:\/\/filminfo.ch\/cms\/?p=567"},"modified":"2026-06-19T17:01:24","modified_gmt":"2026-06-19T15:01:24","slug":"von-moviebox-zu-filminfo-mieville-vs-godard","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/filminfo.ch\/cms\/von-moviebox-zu-filminfo-mieville-vs-godard\/","title":{"rendered":"Von moviebox.ch zu filminfo.ch – Mi\u00e9ville vs Godard"},"content":{"rendered":"

Seit fast einem Jahr ist diese Homepage nun «online». Neben einigen Beitr\u00e4gen zum Schweizer Film bildet das Verzeichnis der Schweizer Filme das Herzst\u00fcck dieser Homepage. Der bisherige Name der Homepage moviebox.ch entstand aus der Idee heraus, dass sich all meine Filme auf einer Box befinden, daher der Name moviebox.ch.<\/strong><\/em><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Nun ergibt eine Homepage n\u00fcchtern betrachtet nur dann Sinn, wenn sie im Internet gefunden wird. Nun war\/ist dies seit dem Aufschalten von\u00a0moviebox.ch<\/strong><\/em> eher nicht der Fall. Die Seite wurde faktisch bei den Suchdiensten gar nicht aufgef\u00fchrt. Lange r\u00e4tselte ich, warum dem so ist. Vor einigen Tagen durfte ich bei der Anzeige der Treffer feststellen, dass der Branchenriese anf\u00fchrt, einige Treffer w\u00fcrden aus urheberrechtlichen Gr\u00fcnden nicht angezeigt.<\/p>\n

Ich musste\/durfte erkennen, dass es unter \u00e4hnlichen Namen (die genaue Schreibweise soll hier nicht genannt werden) Homepages gibt, auf denen illegal Filme zum Ansehen angeboten werden. Dies ist bei moviebox.ch<\/strong><\/em> ultimativ und explizit nicht der Fall, aber es scheint, dass der alte Name aufgrund des \u00e4hnlichen Namens g\u00e4nzlich unterschlagen wurde.<\/p>\n

Daher habe ich mich entschieden, ab sofort anstelle des Namens moviebox.ch<\/strong> den wohl auch gel\u00e4ufigeren Namen filminfo.ch<\/a><\/strong> zu verwenden. Der alte Name bleibt erhalten, jedoch wird ab sofort immer und ausschliesslich filminfo.ch<\/a><\/strong> verwendet.<\/p>\n

filminfo.ch:<\/a> Gr\u00f6sstes Schweizer Filmverzeichnis<\/h2>\n

Als ich vor einigen Jahren mit dem Sammeln von Filmen begann, hatte ich kein Konzept. Klar war einzig, die Kinos waren wegen einem (bzw. vielen) Viech\/ern geschlossen und Netflix et al waren mir zu «mager». Bis heute sammle ich nicht nur Schweizer Filme, sondern Filme aus der gesamten Welt. Irgendwann fand ich dann aber doch, dass Verh\u00e4ltnis von Filmen aus den USA zur Schweiz oder anderen europ\u00e4ischen L\u00e4ndern sei etwas gar «\u00fcbergewaltig».<\/p>\n

Das mag der Marktmacht des amerikanischen Kinos (Hollywood) geschuldet sein, keine Frage. Diese Dominanz f\u00fchrt aber dazu, dass es Filme aus der Schweiz schwer haben, sich in dieser Konstellation \u00fcberhaupt zu behaupten. Irgendwann steckte ich mir das Ziel, pro 100 Filme mindestens 4 aus der Schweiz in die Sammlung aufzunehmen. Wie war ich stolz, als ich die ersten 100 Schweizer Filme im Archiv hatte. Dies f\u00fchrte mich zur Liste «100 beste Schweizer Filme».<\/p>\n

Von der Mehrheit der dort angef\u00fchrten Filmen kannte ich die wenigsten Werke. Aber ich wollte diese kennenlernen und fand bald sehr ausgiebig Gefallen an der Vielfalt der Schweizer Filme. Ich merkte dabei aber auch, dass es neben dieser Liste nur wenige Informationen zum Schweizer Film gibt. Einzig aeppli.ch<\/a><\/strong> pflegt eine Liste von Schweizer Filmen. Vor gut einem Jahr hatte ich das Vergn\u00fcgen, Felix Aeppli pers\u00f6nlich kennenzulernen.<\/p>\n

Ich regte dabei an, seine Filme von den DVDs (die langsam zerfallen) auf die Festplatte zu kopieren. Felix meinte zun\u00e4chst, dass sei einfach zu viel Aufwand. Letztlich einigten wir uns, es gemeinsam anzugehen. Nach einigen Monaten des regelm\u00e4ssigen Austausches war seine Sammlung auf der Festplatte. Ich durfte in dieser Zeit unendlich viel \u00fcber Schweizer Filme lernen, danke Felix!<\/p>\n

Durch die Sammlung von Felix lernte ich viele neue Filmgr\u00f6ssen der Schweiz kennen. Meine Sammler-Leidenschaft war erst recht erweckt. Mit der Zeit entstand neben dem Archiv auch ein stattliches Verzeichnis an Schweizer Filmen. Daher entschied ich mich, dieses Verzeichnis auf\u00a0 moviebox.ch<\/strong> zu vern\u00f6ffentlichen. Nicht als Konkurrenzu, sondern als Alternative. Die Sammlung von Felix bietet n\u00e4mlich den wohl besten \u00dcberblick der wichtigsten Schweizer Werke auf einer kompakten Liste.<\/p>\n

Dieser \u00dcberblick ist bei filminfo.ch<\/a><\/strong> aktuell so nicht m\u00f6glich, daf\u00fcr ist die Liste mit aktuell \u00fcber 16000 Filmen schlicht zu gross. Dagegen lassen sich Schweizer Filme \u00fcber die Datenbank sehr gut finden,<\/a><\/strong> ebenso Regisseure\/innen wie Schauspieler\/innen. Da aktuell nur die Schweizer Filme enthalten sind, erscheinen aber oft nicht s\u00e4mtliche Werke, weil Schweizer Filmemacher\/innen oft im Ausland arbeiten und produzieren. Aus diesem Grund denke ich dar\u00fcber nach, eine L\u00f6sung \u00fcber das gesamte Verzeichnis zu finden. Wir werden sehen…<\/p>\n

Anne-Marie Mi\u00e9ville<\/span> (34) und Jean-Luc Godard (144)<\/h2>\n

An dieser Stelle m\u00f6chte ich stellvertretend f\u00fcr viele andere das Paar Anne-Marie Mi\u00e9ville<\/span> und Jean-Luc Godard anf\u00fchren. Der Name Godard wird wohl bekannt sein. Anne-Marie Mi\u00e9ville<\/span> eher nicht. Sie d\u00fcrfte bis heute untersch\u00e4tzt werden. Frau Mi\u00e9ville war nicht einfach die Lebens- und Arbeitspartnerin von Godard, vielmehr ging sie einen eigenen Weg mit ihren Filmen. So ist z.B. «Le livre de Marie» (1985) derart klar in Handlung und Erz\u00e4hlsprache, dass das «Gegenst\u00fcck», der Film «Je vous salue, Marie» (1985) von Godard (zumindest f\u00fcr mich) fast schon unpr\u00e4zise, auch etwas abgehoben, erscheint.<\/span><\/p>\n

\"\"
Mi\u00e9ville zeigt im Film ‹Le livre de Maria» (1985) eindr\u00fccklich die T\u00fccken des (gescheiterten) Famlienlebens auf.<\/figcaption><\/figure>\n

Godard und Mi\u00e9ville<\/span> lernten sich in den sp\u00e4ten 60er-Jahren in Paris kennen. Godard hatte bis dahin bereits Dutzende von Filmen realisiert. Seine sp\u00e4teren Filme der 60-Jahre wirken (wiederum meine pers\u00f6nliche Sicht) aber zuweilen verworren und auch ultra provokativ. Es gab Jahre in seinem Schaffen, wo fast alle seine Werke letztlich nicht ausgespielt wurden. Als Beispiel sei hier «Le Gai Savoir» (1969) genannt, den er f\u00fcr das franz\u00f6sische Fernsehen produzierte. Der Film wurde als «zu weit entfernt von einem auff\u00fchrbaren Film» nicht gezeigt. Ich w\u00fcrde es so formulieren, dass dieser Film bis heute die Geduld gar arg strapaziert.<\/p>\n

Etwas weniger Agitation und daf\u00fcr eine gute Handlung d\u00fcrften deutlich mehr wirken (vielleicht nicht bewirken, aber das d\u00fcrfte ohnehin zu viel von Filmen verlangt sein). Ich denke, da war Anne-Marie Mi\u00e9ville<\/span> eine wichtige St\u00fctze bzw. gar seine «Rettung». Anne-Marie Mi\u00e9ville<\/span> hat (etwas pathetisch gesagt) das Kunst\u00fcck geschafft, Godard zu b\u00e4ndigen. Noch mehr aber hat Anne-Marie Mi\u00e9ville<\/span> eigene Filme erschaffen, Werke von zeitloser Eleganz, auch wenn die «nackten» Zahlen (Anzahl der Filme) eine andere Sprache sprechen.<\/p>\n

Damit k\u00f6nnen endlich die (34) und (144) im Titel aufgel\u00f6st werden. Bei Anne-Marie Mi\u00e9ville<\/span> erhalte ich aktuell 34 Treffer, bei Jean-Luc Godard sind es 144 (!) Beitr\u00e4ge. Darunter gibt es auch einige Filme, die sich mit dem «Schaffen» der beiden auseinandersetzten.<\/p>\n

Bei der gr\u00f6ssten \u00f6ffentlichen Filmsammlugn der Schweiz, beim Institut f\u00fcr Filmwissenschaften der Universit\u00e4t Z\u00fcrich sind im Katalog 10 Eintr\u00e4ge f\u00fcr Anne-Marie Mi\u00e9ville und 78 Werke bei Jean-Luc Godard aufgef\u00fchrt.\u00a0<\/span>In diesem Sinne zeigt meine private Sammlung, dass sie sich nicht zu verstecken braucht. Aber, und dies sei hier auch angef\u00fchrt, das Institut f\u00fcr Filmwissenschaft in Z\u00fcrich leistet grossartige Arbeit, denn ohne deren Verzeichnis w\u00fcrde ich viele Filme gar nicht erst finden. Daf\u00fcr m\u00f6chte ich dem Institut f\u00fcr Filmwissenschaften der Universit\u00e4t Z\u00fcrich in aller Form danken.<\/span><\/p>\n

Insbesondere die zus\u00e4tzlichen Vermerke (z.B. Bezugsquelle, Bildformat, Sprach- und Untertitelversionen) sind sehr wertvoll, wenn es darum geht, Filmrarit\u00e4ten aufzusp\u00fcren. Ebenfalls sind bei sehr vielen Werke die externen Links zu den verf\u00fcgbaren Filmverzeichnissen angef\u00fchrt und auch Beschreibungen ab Wikipedia sind toll integriert. Es bereitet viel Freude, mit dem Verzeichnis zu arbeiten.\u00a0<\/span><\/p>\n

Mein Verzeichnis ist in dieser Hinsicht spartanischer: Die professionelle Arbeit des Instituts f\u00fcr Filmwissenschaft kann durch eine in der Freizeit gef\u00fchrte Sammlung nicht erreicht werden, genau so wie ich aus zeitlichen Gr\u00fcnden wenig R\u00fccksicht auf verschiedene Schnittfassungen nehmen kann, die alle fein s\u00e4uberlich beim Katalog des Filminstitutes angef\u00fchrt sind. Nun aber viel Spass mit filminfo.ch.<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n

P.S. Das erste Bild entstammt meiner lokalen KI. Es soll zeigen, dass ein neues Schiff (eben) filminfo.ch<\/a><\/strong> in den Hafen einl\u00e4uft. Das zweite Bild entstammt dem entsprechenden Film und wird hier im Sinne des Zitierungsrechtes verwendet. Eine anderweitige Verwendung ist ausgeschlossen. In diesem Sinne d\u00fcrfen die Bilder auch nicht ab dieser Homepage kopiert werden<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Seit fast einem Jahr ist diese Homepage nun «online». Neben einigen Beitr\u00e4gen zum Schweizer Film bildet das Verzeichnis der Schweizer […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[132,128,130,134],"tags":[],"class_list":["post-567","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-anne-marie-mieville","category-filminfo-ch","category-jean-luc-godard","category-schweizer-filmverzeichnis"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/filminfo.ch\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/567","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/filminfo.ch\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/filminfo.ch\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/filminfo.ch\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/filminfo.ch\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=567"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/filminfo.ch\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/567\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":594,"href":"https:\/\/filminfo.ch\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/567\/revisions\/594"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/filminfo.ch\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=567"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/filminfo.ch\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=567"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/filminfo.ch\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=567"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}